客户咨询热线 13592365979
搜索

应该写“借条”还是“欠条”?:“今借”和“今借到”有啥区别?

发表时间:2023-11-09 20:50

在我们的日常生活中,亲戚、朋友或同事之间的借款行为屡见不鲜。这些借款行为可能涉及到各种原因,例如结婚、买房、买车、投资等。然而,有些朋友因为信任或者碍于面子,往往只是口头协议,就将钱借给了他人,但是日后却发现钱很难要回来。有一句古老的谚语说得好:“亲兄弟、明算账”,所以,为了避免这样的情况出现,在借钱给他人时,我们就需要写上一张借条,这样才更加有保障。然而,一些人在书写借条时,可能会忽略一些细节,导致借条的效力大打折扣。特别是以下“3个字”,千万不能出现在借条上。否则还可能使你借出去的钱很难要回来,就算是到法院,法官也是没有任何办法的。下面就跟着我一起来了解一下吧!

第一:应该写“借条”还是“欠条”?

许多朋友可能认为“借条”和“欠条”是一样的,其实它们有着很大的区别。虽然它们只有一字之差,但内涵却大不相同。首先我们来了解一下“借条”,借条指的是借贷关系,就比如我向你借了多少钱,是直接现金交易。而“欠条”的话,它更多表达的是双方经济往来的一种结算。就比如买卖时,产生的货物欠款;劳务报酬之类的,它们之间的性质是不一样的。如果是借钱,那么就需要打的是“借条”了。

不仅如此,借条和欠条的法律时效也是不一样的。借条本身是依法成立的,永远具有法律效力,能够证明借款事实。如果向法院主张权利的话,它的诉讼时效最长不超过20年。欠条的话不一样,它的法律时效就是三年,从欠条上注明的还款日期当日算起,如果超过三年未向法院主张权利,将不再受法律保护。

第二:“今借”和“今借到”。

写借条,当然要书写借的金额了。就比如张三向李四借1万元,那么在借条上就可能会用到“今借”或“今借到”,虽然这两个词语就是多了一个字,但意思却是不一样的。如果在借条上写的是:“今借李四人民币现金10000元整”。那么这个“今借”表达的就是借款的意愿,这个钱可能还没有借到。而如果写的是:“今借到李四人民币现金10000元整”,就证明钱已经借到了,在手里边了。所以说,我们在书写借条的时候,别看这小小的一字之差,意思天差地别,一定要注意了。

第三:要注意多音字。

有时候借别人钱,在还钱的时候,只是先还一部分,而另一部分可能要以后再还。那么就还需要重新书写一下借条。而在书写的时候,就会使用到一个多音字:还。我们都知道,这个还字可以读“huán”,也可以读作“hái”。不同的读音,表达的意思当然也是不一样的。所以我们在书写这个字时就要特别注意。比如说我们先归还4000元欠款。如果我们在借条上只是写:“今还欠款4000元”。这个还字在这里读“hái”,那么就表示还有4000元没有归还。但如果这个字在这里读“huán”,就表示今天归还了4000元欠款。同一个字,由于读音不同,意思就完全不相同了。所以我们在书写多音字的时候一定要注意。如果表示“huán”,我们就可以写“归还”,表示“hái”时,就可以写“还有”,这样它的意思就更加明确,不会出错了。

另外还要提醒大家,在书写金额数字的时候,不要只写阿拉伯数字,否则别人还可能会在后面添加数字,改变金额。应该在阿拉伯数字的后方还要写上大写的数字,这样就不担心会被别人篡改了。不仅如此,在书写借款日期和还款日期的时候,一定不要省事,就只书写某月某日,应该将年份也写上去,比如:某年某月某日。因为,每一年的月份日期都是相同的,如果没有写年份,时间一长,可能就说不清是哪年的了。如果今天的文章对您有帮助,那就点一个关注,点一个赞,感谢您的支持。


经验丰富
品牌优势,值得信赖。
一站式服务
律所管控,责任保障。
法律文书
2万法律文书服务
团队协作
专人专案,术业专攻